[{"data":1,"prerenderedAt":107},["ShallowReactive",2],{"letter-meta-zeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu":3,"letter-text-zeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu-zh":24,"letter-bg-zeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu-zh":59,"letter-original-zeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu":77},{"id":4,"title":5,"author":9,"date":12,"extension":13,"featured":14,"meta":15,"originalLanguage":16,"recipient":17,"reviewStatus":20,"source":21,"stem":22,"__hash__":23},"letterMetas\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fmeta.json",{"zh":6,"en":7,"ja":8},"曾国藩致沅弟书","Zeng Guofan's Letter to His Younger Brother Yuan","曾国藩、沅弟に与ふる書",{"zh":10,"en":11,"ja":10},"曾国藩","Zeng Guofan","1860-03-01","json",false,{},"lzh",{"zh":18,"en":19,"ja":18},"曾国荃（沅弟）","Zeng Guoquan (Yuan)","reviewed","- 底本：《曾文正公家书》（光绪传忠书局刻本）\n- 参校本：维基文库《曾國藩家書》（https:\u002F\u002Fzh.wikisource.org\u002Fwiki\u002F曾國藩家書）","letters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fmeta","ma5Lx7gzxDWmQHMa_FhwiF0XIhgzuOf-KSGoYStpss8",{"id":25,"title":6,"body":26,"description":35,"extension":52,"meta":53,"navigation":54,"path":55,"seo":56,"stem":57,"__hash__":58},"letterDocs\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Ftext.md",{"type":27,"value":28,"toc":48},"minimark",[29,32,36,39,42,45],[30,31,6],"h1",{"id":6},[33,34,35],"p",{},"沅弟手启：",[33,37,38],{},"大凡常人都希望子孙贤能显达，我也不能例外。然而细细思索，子孙贤能与否，全在于父母平日的积德与教导。",[33,40,41],{},"弟弟近来统领大军作战，屡建奇功，朝野内外瞩目。然而我最担心的，唯独“骄傲”与“怠惰”二字。自古以来大事业的失败，往往不是失败于强敌，而是多失败于骄奢与松懈。",[33,43,44],{},"我们家兄弟，应当以“勤”、“俭”、“谦”、“诚”这四个字作为根本。勤奋则百种病弊皆可消除，节俭则可以养廉洁之风，谦逊则他人不会嫉妒，至诚则天地神明都会感动。",[33,46,47],{},"弟弟应当经常保持敬畏之心，切不可因为一时的胜利而轻视敌人、傲视同僚。戒骄戒躁，才能长久保持丰满与平安。",{"title":49,"searchDepth":50,"depth":50,"links":51},"",2,[],"md",{},true,"\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Ftext",{"title":6,"description":35},"letters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Ftext","XQWTKuAw6SHAhibujxGEGdGnfvWhISG8rkaUiqZHw2U",{"id":60,"title":61,"body":62,"description":69,"extension":52,"meta":72,"navigation":54,"path":73,"seo":74,"stem":75,"__hash__":76},"letterDocs\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Fbackground.md","曾国藩致沅弟书 - 历史背景",{"type":27,"value":63,"toc":70},[64,67],[30,65,61],{"id":66},"曾国藩致沅弟书-历史背景",[33,68,69],{},"清代名臣曾国藩在咸丰十年写给弟弟曾国荃（字沅浦，号沅弟）的手札家书。当时曾国荃统领湘军吉字营屡立战功，曾国藩在信中切切告诫弟弟切忌骄傲自满，需常存敬畏之心、以“勤俭谦诚”为本，被后人奉为家训典范。",{"title":49,"searchDepth":50,"depth":50,"links":71},[],{},"\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Fbackground",{"title":61,"description":69},"letters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Fzh\u002Fbackground","xYV_A7bYy2FQ5TyrvoqPtRzBuBnHQpYfduOrpexmoJw",{"id":78,"title":79,"body":80,"description":87,"extension":52,"meta":102,"navigation":54,"path":103,"seo":104,"stem":105,"__hash__":106},"letterDocs\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Foriginal.md","曾国藩致沅弟书 (原文)",{"type":27,"value":81,"toc":100},[82,85,88,91,94,97],[30,83,79],{"id":84},"曾国藩致沅弟书-原文",[33,86,87],{},"沅弟左右：",[33,89,90],{},"凡人多望子孙贤达，余亦不免。然细思之，子孙之贤不贤，全在父母之积德与教导。",[33,92,93],{},"弟近来领兵作战，屡立奇功，朝野瞩目。然余最虑者，唯“骄”与“惰”二字。古来大业之败，非败于强敌，多败于骄奢与松懈。",[33,95,96],{},"吾家兄弟，当以“勤”、“俭”、“谦”、“诚”四字为基。勤则百弊皆除，俭则可以养廉，谦则人不忌嫉，诚则天地神明感格。",[33,98,99],{},"弟当常存敬畏之心，切不可因一时之胜而轻视敌人、傲视同僚。戒骄戒躁，方能持盈保泰。",{"title":49,"searchDepth":50,"depth":50,"links":101},[],{},"\u002Fletters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Foriginal",{"title":79,"description":87},"letters\u002Fzeng-guo-fan-zhi-yuan-di-shu\u002Foriginal","4Nk-rp3HPgosy-k1nJlBsnq234rvqVmm9FBYCfIzFDU",1787022359477]